{Основная Группа Женщин} Преобразование нашего мира: Повестка дня в области устойчивого развития на период до 2030 года
Итоговый документ под названием «Преобразование нашего мира: повестка дня в области устойчивого развития до 2030 года» будет представлен Генеральной Ассамблее на ее семидесятой сессии для принятия решения в ходе саммита Организации Объединенных Наций по принятию повестки дня в области развития на период после 2015 года, который состоится 25–27 сентября 2015 года.
По мнению Пан Ги Муна, документ содержит универсальный, комплексны план действий, нацеленный на глубокие преобразования. Он призван стать поворотным моментом в истории человечества. Глава ООН отметил, что соглашение стало результатом по- настоящему открытого, инклюзивного и прозрачного процесса. Генеральный секретарь выразил благодарность представителям государств- членов и координаторам переговорного процесса за их работу. Он высоко оценил участие представителей гражданского общества, деловых и научных кругов, парламентариев в этом историческом процессе, который занял около двух лет. Пан Ги мун добавил, что учреждения системы ООН готовы оказать поддержку государствам- членам в осуществлении новой повестки дня.
Дополнительную информацию о саммите ООН можно узнать на сайте http://www.un.org/sustainabledevelopment/ru/
Основная Группа Женщин (ОГЖ) была создана на встрече на высшем уровне «Планета Земля» в Рио де Жанейро, Бразилии, в 1992 году, когда правительства признали женщин в качестве одной из девяти важных групп в обществе для достижения устойчивого развития. С 1992 года ОГЖ была признана ООН в процессах Организации Объединенных Наций по Устойчивому развитию, и с 1996 года в экологических программах ООН. Женская Основная Группа — это само организованная и открытая всем заинтересованным организациям группа для продвижения устойчивого развития на основе прав человека, с фокусом на правах человека женщин, укреплении роли женщин и гендерного равенства. Более 600 членов рассылки ОГЖ – организации и индивидуальнее члены вносят вклад в межправительственные переговоры по устойчивому развитию и окружающей среде.
The Women’s Major Group was created at the Earth Summit in Rio de Janeiro, Brazil in 1992, where governments recognized Women as one of the nine important groups in society to achieve sustainable development. Since 1992, the Women’s Major Group has been recognized by the United Nations in the UN processes on Sustainable Development and since 1996 in the processes of the United Nations Environment Program.
The Women’s Major Group takes responsibility for facilitating women’s civil society input into the policy space provided by the United Nations (participation, speaking, submission of proposals, access to documents).
The WMG is self-organised and open to all interested organisations working to promote human rights based sustainable development with a focus on women’s human rights, women’s empowerment and gender equality
Вся информация о работе Основной Группы Женщин доступна на сайте Форума женских НПО Кыргызстана: www.forumofwomenngos.kg
и Основной Группы Женщин: www.womenmajorgroup.org
Проект итогового документа скачать здесь